提莫非（帕迪·康斯戴恩 饰）是在钚发电厂工作的员工，他所工作的发电厂属于极其机密的部门，所坐落的小镇甚至在地图上都没有名字。因为发电厂故障的缘故，提莫非遭受到了核辐射的

十几岁的继兄弟丹尼（ ）是一位想成为企业家的人，阿杰（ ）是一位艺术梦想家，他们在学校的最后一天精心策划了一场恶作剧。当场被抓，他们被指派给一位暑期导师：好色的酒吧老板泰勒·拉维。当泰勒