女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？

江州市发生命案，死者郑大年被发现于江边。警方吴迪、杜鹏等介入调查，其间小保姆阿珍偷钱、收废品人赵守库死亡等情节不断。杜鹏发现诸多疑点指向医生苏玫艳及其男友高雄，最终警方查明真相，嫌疑人也被抓捕，受到了

一群迈阿密警察在一间废弃的藏身屋发现数百万现钞，彼此之间的信任开始瓦解。随着外部人士得知充公金额如此可观，一切变得疑点重重，到底还剩下什么可以相信？又有谁依然值得信赖？

风光秀美的象牙山又迎来了极其闹腾的一年。嘚嘚瑟瑟的谢广坤（唐鉴军 饰）祖坟冒了青烟，王小蒙（毕畅 饰）居然给他生了龙凤胎孙伙计，这可把广坤时刻想要显摆的心美坏了，他大张旗鼓要搞庆祝，这期间却忽略了腾飞

在1547年，西班牙勇士菲尔南多·德伽玛来到了东方寻求财富。不幸的是，他所乘坐的船在海上遇难沉没了，菲尔南多被暹罗人俘虏充当奴隶带到了首都准备拍卖。菲尔南多凭借自己一流的功夫顺利地逃脱了奴隶贩子的追捕

单纯天真的少女陈慧（郭奕芯 饰）被卷入了艾玛（鲍康儿 饰）和其男友的纠缠不清的关系之中难以脱身。绮雯（许雅婷 饰）希望男友家洛（麦子乐 饰）能对自己用情专一一生不变，于是打算在身上纹一个拥有催情改运功

暂无简介

Mark哥（周润发 饰）和志民（梁家辉 饰）是堂兄弟，两人是越南华侨，现正在香港发展。岂料越战打响，两人都十分担心仍然居住在越南西贡的志民的父亲松叔的安危，为了凑足钱将志民父亲接到香港，两人决定帮当地

第一部中，小马哥（周润发 饰）死在乱枪之下，宋子豪（狄龙 饰）和弟弟宋子杰（张国荣 饰）冰释前嫌，英雄的故事还在继续。

香港某个国际伪钞集团重要分子宋子豪（狄龙 饰）和Mark（周润发 饰）情同手足，某次宋子豪带手下谭成（李子雄 饰）去台北交易时被其出卖受枪伤被捕入狱，为替好兄弟报仇，Mark孤身赴台，结果被人打成瘸子