伊斯梅尔·古兹曼是一名忙碌的护林员，他每天在山上巡逻，搜寻偷猎者。奥兰多·文内克是一家农场的主人，也是一名猎人。他们都以自己的方式崇拜这座山，但他们对这座山的利用却让他们处于截然相反的位置。

Joaquín 是一位瘫痪的电脑工程师，为了摆脱银行债务，他将房子租给外国女郎Berta和她6岁的女儿Betty。一次偶然的机会，Joaquín发现一伙小偷打算挖隧道偷窃银行，等待Joaquí的会是什么呢？

内勒（莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰）和安吉尔（爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰）是一对被称为“双胞胎”的暴力匪徒，形影不离的他们实际上是同性恋人