陈真奉师傅之命前往日本学习先进的技术，与同学山田广子相知相爱，陈真低调好学却一再遭受黑龙会的欺压，并且发现多名华人学生失踪。在好友梁少文帮助下追查幕后真凶时，陈真与黑龙会骨干伊藤真司，会长山田一南等人

警探汤子维在劫案时与劫匪火拼对峙时失去了并肩作战的战友，被劫匪逃脱后，不顾阻拦誓要侦破案件。他联手新上任的搭档杨震找来了百步穿杨的女猎手金姗姗、深藏不露的使刀高手关一刀，四人费心调查一步步接近了案件的