在前往纽约的途中，乔什和布鲁得到了史蒂夫和乔的帮助，但一个贪婪的男人密谋将大苹果据为己有，而他还没有学会分享，在布鲁的追捕下，她必须踏上冒险之旅，在为时已晚之前拯救她的朋友和纽约市。

故事讲述的是 17 岁的萨尔维的生活变得复杂起来，他的梦想被一个有进取心的毒贩、一个有道德的导师和一段萌芽的恋情所破坏。