维拉和安德烈是一对夫妻，他们有机会在一场知名比赛中推销自己的生意。比赛前，维拉尝试催眠疗法戒烟，但出现了意想不到的副作用：她失去了所有的社交禁忌。安德烈很难接受这一点。当这有可能毁掉他的职业生涯时，他

在雷克雅未克的议会大厦外，一名男子向工业部长扑来，将两人都烧死。他死了，但部长幸存了下来。目前在雷克雅未克工作的安德里·奥拉夫森 ( ) 负责此案。