Une histoire d'amour en prison, entre le directeur de prison et la détenue...

赫尔维本是一个成功的新闻机构的老板，因酗酒如命而声名狼藉，为此他决心远离大众视线，找个清静所在开始戒酒计划，在上路之前他决定大醉一场，却在买醉那天碰到了更多的诱惑……

当阿兰·布雷尔准备表演时，他的命运与这位艺术家的命运交织在一起。这次邂逅让他与女儿的关系更加亲密，也让他的生活发生了翻天覆地的变化