在续集中，汉弗莱勋爵邀请泰勒一家前往法国阿尔卑斯山的豪华滑雪胜地共度圣诞，以便他们能与他的新美国女友见面。但海莉的父亲杰夫坚持要自己负责预订，结果翻译出了问题。在机场交通发生混乱后，两家人最终住进了彼

霍洛威骑术学校是 的竞争对手，偷走了他们的奖杯，因此佐伊和 决定去夺回奖杯。与此同时，罗西试图融入其中。

15 岁的佐伊 ( ) 在英格兰乡村的一个夏天与一匹神秘的马成为朋友后，找到了应对所面临问题的力量。

本剧改编自原著“科莫兰·斯特莱克”系列的第四本《致命之白》。